- asémantique
-
asémantique [ asemɑ̃tik ] adj.• 1970; de la peinture 1955; de 2. a- et sémantique♦ Ling. Se dit d'une phrase qui n'a pas de sens, bien qu'elle puisse être grammaticale. Ex. « Le silence vertébral indispose la voile licite »(Tesnière). — N. f. ASÉMANTICITÉ .
● asémantique adjectif Se dit d'une phrase qui ne peut recevoir aucune interprétation sémantique. (Par exemple la phrase la lampe pense à son frère.)asémantique [asemɑ̃tik] adj.ÉTYM. XXe; de 2. a-, et sémantique.❖♦ Ling. Se dit d'une phrase qui n'a pas de sens, bien qu'elle puisse être grammaticale. — Ex. : « Le silence vertébral indispose la voile licite » (Lucien Tesnière), transformation de la phrase sémantiquement et grammaticalement acceptable « le signal vert indique la voie libre »; « les idées vertes incolores dorment furieusement » (trad. d'un exemple classique de N. Chomsky).0 La relation entre la phrase asémantique (« ni vraie ni fausse ») et la phrase fausse nous paraît plus étroite qu'on ne le dit d'ordinaire si l'on considère les phrases toujours fausses. La question est alors de savoir si une phrase toujours fausse en vertu de son contenu est obligatoirement asémantique, et les linguistes ne sont pas clairs sur ce point.Josette Rey-Debove, le Sens de la tautologie, le Franç. moderne, oct. 1978, p. 326.❖CONTR. Sémantique.DÉR. Asémanticité.
Encyclopédie Universelle. 2012.